كيف عبر العهد القديم عن عقيدة الثالوث؟

أولا: في اللغة العربية نستطيع أن نعبر عن احترامنا لمن نتحدث معه باستخدام صيغة الجمع: حضراتكم.. نشكركم..

أما في اللغة العبرية التى كتب بها العهد القديم فلا يوجد بها استخدام لصيغة الجمع للتعظيم.

ومع ذلك نجد الكتاب المقدس يضع اسم جمع لكلمة "الله" في العهد القديم وهي "إلوهيم"، مع تأكيده على الوحدانية "الرب إلهنا رب واحد" (تث6: 4) وذلك للتعبير عن الثالوث القدوس في الله الواحد.

ففي بداية سفر التكوين: "في البدء خلق (مفرد) الله (إلوهيم) السموات والأرض. (تك1:1).

"وقال الله نعمل الإنسان على صورتنا كشبهنا" (تك1: 26)، (تك3: 22)، (تك11: 6، 7)، (إش6: 8)، (إش42: 1).

ثانيا: سجل الكتاب المقدس على لسان السيد المسيح إرسال الآب والروح القدس له للعالم ليتجسد ويقوم بالفداء: "الآن السيد الرب (الآب) أرسلنى وروحُه (بضم الحاء)" (إشعياء48: 16)، فالروح القدس ورد في هذا النص في صيغة الفاعل وليس المفعول به، أى هو والآب قد أرسلا الابن إلى العالم.